Thursday, January 12, 2006

Let's Singing Together

Below is one lyric of my favorite Japanese Pop song. I knew this song from my sister who named her first daughter as title of this song, Mirai. My sister said the meaning of this song is nice future = Mirai. I love this song so much, cause enjoyed to hear, very touching, and sometimes made me crying when I remembered all things of my life. This song available in my blog, just wait for a moment and you would hear the song and let’s singing together with me…. :D. Here's the lyric :

Mirai

by Kiroro

Hora! Ashimoto wo mitegoran
kore ga anata no ayumu michi
Hora, mae wo mitegoran
are ga anata no mirai

Haha ga kureta, takusan no yasashii sa
ai wo idaite ayume to kurikaeshita
Ano toki wa mada osanakute imi nado shiranai
Sonna watashi no te wo nigiri issho ni ayunde kita
Yume wa itsumo sora takaku aru kara
Todo ka nakute kowai ne dakedo oitsudzukeru no
Jibun no SUTO-RI dakara koso akirametakunai
Fuan ni naru to te wo nigiri issho ni ayunde kita

Sono yasashii sa wo toki ni wa iyagari
Hanareta haha e sunao ni narezu

Hora! Ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora! Mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai

Sono yasashii sa wo toki ni wa iyagari
Hanareta haha e sunao ni narezu

Hora! Ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora! Mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai
Hora! Ashimoto wo mitegoran
Kore ga anata no ayumu michi
Hora! Mae wo mitegoran
Are ga anata no mirai

Mirai e mukatte
Yukkuri to aruite yuku

5 comments:

Mala FDM said...

@Ni londo : You're welcome..
I don't know what the lyrics are about..May be you can ask Mr Evdin, when He is coming to Hamburg next month..He speaks Japan very fluently..

@amelie : Iya mel tanya artinya donk..gw rada 2 susah cari orang yg bisa bahasa Jepang, pengin tahu banget arti dari lagi ini...kakak gw sih tahu cuman suka setengah2 hasih tahunya..

Anonymous said...

Ih, jadi berat deh... apalagi di Linux :(. Well anyway, gw baru nyadar loh itu kalo headernya flash :D

Sayang gw ga terlalu suka lagu - lagu jepang... mendingan lagu korea :P

Anonymous said...

jadi inget mirai...:) mirai bisa gak nih nyanyi lagu kebangsaannya..:)

-ari-

Mala FDM said...

@Oskar Hihihi, makanya pakai windows aja biar bisa buka WMAnya gak kelamaan.
Kebanyakan film Korea ada juga lagu Jepangnya lagi..Ya tidak boleh dipungkiri juga klo lagu2 Korea juga gak kalah bagusnya ama J-POP....

@mbak Ari : Sejauh ini Mirai tahu ini lagunya, cuman belum bisa sampai nyanyi2 segala, tapi klo diputer sama saya dia smile up gitu deh..dan sedikit nyanyi kecil deh... bangga kali yah...

Anonymous said...

waaa...ini lagu memory taon 99 nehh...waqtu masih pacaran sama misua :D intinya ttg masa depan...perqalimatnya sih ga tau banget :D met wiqen mala...